Slovníček
| Ahoj | Sawaddee krab ( pro muže ) Sawaddee ka ( pro ženu ) |
| Ahoj (při loučení) | La kon |
| Jak se máš? | Sabai dee mai ? |
| Mám se dobře | Sabai dee krab / ka |
| Nemám se dobře | Pom di chan (pro muže) Pom mai sabai (pro ženy) |
| Děkuji | Kob khun krab / ka |
| Děkuji mnohokrát | Kob kul mark |
| Omlovám se | Sier jai |
| Ne | Mai chay |
| Ano | Chay |
| Prosím | Karuna |
| Kde jsou záchody? | Hong num tee nai ? |
| Přítel | Puen |
| Muž | Puchai |
| Žena | Puying |
| Kolik? | Town rai ? |
| Peníze | Nguen, satang |
| Levný | Mai aw |
| Drahý | Paeng |
| Můžete zlevnit? | Lod town rai ? |
| Kořeněný | Pet |
| Lahodný | Are roy |
| Letiště | Sanam bin |
| Autobusová zastávka | Satanee rod fai |
| Hotel | Rong ram |
| Restaurace | Ran a harn |
| Potápění | Dam nam |
| Loďka | Rua |
| Moře | Ta la |
| Voda | Nam |
| Mám problém | Chun me pun ha |
| Není problém | Mai pen rai |
| Šťastný | Mee farm sook |
| Užít si | Sa nook mark |
| Zkontrolovat účet | Keb thung |
| Hodně štěstí | Chok dee |
| Ještě se uvidíme | Pob kun may |
| Miluji tě | Chun rux kun |
| Sexy muž | Roup low |
| Sexy žena | Soy mark |
| Jedna | Nueng |
| Dva | Song |
| Tři | Sam |
| Čtyři | See |
| Pět | Ha |
| Šest | Hok |
| Sedm | Jed |
| Osm | Pad |
| Devět | Gaaw |
| Deset | Sib |
| Dvacet | Yee sib |
| Tři | Sam sib |
| Sto | Nueng roi |
| Tisíc | Nueng pan |
| Jídlo | Áhán |
| Jídlo džungle | Áhán pá |
| Okres | Amphé |
| Okresní město | Amphé múang |
| Záliv, zátoka | Ao |
| Chutný, dobrý | Arój |
| Pandánový list | Baj téj |
| Dům | Bán |
| Thajská měnová jednotka | Bát |
| Kreditní karta | Bat khrédit |
| Tradiční pětibarevná thajská keramika | Bendžarong |
| Pivo | Bíja |
| Horký pramen | Bó nám rón |
| Cestovní kancelář | Bórysat thóng thíjao |
| Centrální svatyně v thajském chrámu | Bót |
| Čaj | Čá |
| Čaj s citronem | Čá manáo |
| Slon | Čáng |
| Pláž | Čajhát, Hát |
| Vesničan | Čao bán |
| Mořský národ, mořský člověk | Čáo lé |
| Rolník | Čáo ná |
| Posvátná stavba nad Buddhovou relikvií nebo jiným posvátným předmětem | Čedý |
| Lžíce | Čón |
| Šaty, oděv | Čud |
| Plavky | Čud vaj nám |
| Tradiční thajský třístrunný hudební nástroj | Džaké |
| Příběhy z Buddhových minulých životů | Džátaka |
| Čínský | Džín |
| Číňan | Khon džín |
| Cestovat | Dén tháng |
| Provincie | Džangvat |
| Bílý cizinec ze západu | Farang |
| Vstupní pavilon v tradiční hinduistické chrámové architektuře | Gópura |
| Kámen | Hin |
| Pokoj, místnost | Hóng |
| Svatyně | Hó phí |
| Zvonice | Hó rákhang |
| Tripitaka, knihovna s buddhistickou biblí | Hó trai |
| Obecný termín užívaný pro severovýchodní Thajsko | Isán |
| Lék | Já |
| Lékárna | Rán kháj já |
| Velký | Jaj |
| Pálivý salát v thajském stylu - obvykle s masem nebo s plody moře | Jam |
| Taška přes rameno | Jám |
| Komár | Jung |
| Káva | Káfé |
| Filtrovaná káva | Káfé tjung |
| Kuře | Kaj |
| Grilované kuře | Kaj jáng |
| Marihuana, někdy se užívá jako koření v jídlech | Kančá |
| Transvestita a transsexuál | Kathéj |
| Sklenice, krystal, klenot | Kéo |
| Vejce | Khaj |
| Omeleta | Khaj džíjao |
| Kopec nebo hora (vyslov se stoupavým tónem) | Khao |
| Rýže (vyslov s klesajícím tónem) | Khao |
| Rýže jako příloha | Khao pláo; Khao súaj |
| Pečená rýže | Khao phat |
| Pečená rýže s kuřetem | Khao phat kaj |
| Rýžová polévka | Khao tom |
| Vstupné | Khá pratú |
| Vodní kanál | Khlóng |
| Člověk s dobým srdcem | Khon džaj dý |
| Thajec | Khon Thai |
| Lahev | Khuat |
| Kreveta | Khung |
| Tradiční thajský buben | Klóng thaj |
| Banán | Kluaj |
| Ostrov | Ko |
| Tradiční thajské bojové umění s krátkými meči a holemi | Krabí krabóng |
| Zavazadlo | Krapáo |
| Česnek | Krathíam |
| Pracovní košile v čínském stylu | Kuaj héng |
| Nudlová polévka s masem, knedlíčky a zeleninou | Kúajtýjao |
| Klíč | Kundžé |
| Meditační domek; příbytek mnichů | Kuty |
| Klasické thajské taneční drama | Lakhon |
| Městský sloup, základní kámen | Lak múang |
| Vlastnost, rys | Láksaná |
| Malé kulaté ovoce, běžně rostoucí v Thajsku | Langsát |
| Bílá lihovina, rýžová pálenka (často vyráběná doma) | Lao khao |
| Ostrý masový nebo rybí salát s mátovými lístky | Láp |
| Bylinný likér | Lau já dóng |
| malý, maličký (velikost) | Lek |
| Mys (v zeměpisném smyslu) | Lém |
| Thajské lidové taneční drama | Li ké |
| Nejkrásnější thajský svátek, slavený za úplňku na konci období dešťů | Lój Krathong |
| Nedávejte (do jídla) | Maj saj |
| Nuda | Maj sanuk |
| Hodně | Mák |
| Hodně moc | Mák mák |
| Papája | Malakó |
| Mango | Mamuang |
| V jižním Thajsku nejpopulárnější tradiční taneční drama | Manohrá |
| Kokosový ořech | Ma phráo |
| Mešita | Masjid |
| Thajská buddhistická mniška | Mé čí |
| Řeka | Mé nám |
| Malá čtvercová stavba se štíhlou špičkou v chrámu | Mondhop |
| Klínový polštář | Món khván |
| Thajský box | Muaj thai |
| Město (nebo zastarale knížectví) | Múang |
| Vesnice | Mú bán |
| Vesnice horských kmenů | Mú bán čáo khao |
| Světlý vepřový měkký salám | Mú jó |
| Mystický had s nadpřirozenou silou | Nága |
| Předseda vlády | Nájok rathamontrí |
| Voda | Nám |
| Pitná voda | Nám dúm |
| Rybí omáčka | Nám plá |
| Čilli omáčka, rybí omáčka s feferonkami | Nám phrik |
| Vodopád | Nám tok |
| Thajské stínové loutkové divadlo | Nang |
| Kopec, vrch | Nén |
| Pohřeb, pohřební slavnost | Ngán sop |
| Chrámová slavnost | Ngán vat |
| Malý, málo (množství) | Nój |
| Vně, vnější | Nók |
| Sever | Núa |
| Masáž | Nuat |
| Tradiční thajská masáž | Nuat phén borán |
| Ústí řeky | Pák nám |
| Severní oblast | Phák núa |
| Jižní oblast | Phák tai |
| Ventilátor | Phad lom |
| Smažené nudle po thajsku | Phat thaj |
| Duch | Phí |
| Klasický thajský orchestr | Phi phát |
| Píseň | Phléng |
| Písně pro život | Phléng phúa čívit |
| Mapa, plánek | Phénthí |
| Ovoce | Phonlamai |
| Král | Phra džáo |
| Čilli paprička | Phrik |
| Šéf vesnice | Phú jaj bán |
| Hora | Phú khao |
| Ryba | Plá |
| Tuňák | Plá thuná |
| Delfín | Plá lómá |
| Chrámová věž v khmerském stylu | Práng |
| Malá zdobená stavba s křížovým základem a jehlovou věží | Prasát |
| Plošná míra (1600 metrů čtverečných) | Raj |
| Thajský hudební nástroj (xylofon) | Ranát |
| Hotel | Róng rém |
| Rychlík | Rot dúan |
| Nadzemní rychlodráha v Bangkoku | Rot faj |
| Osobní automobil | Rot jon |
| Klimatizované vozidlo | Rot prab ákát |
| Obyčejný autobus nebo vlak | Rot thammadá |
| Minibus | Rot tú |
| Thajská sladká omeleta | Rotý |
| Expresní loď | Rúa dúan |
| Loď dlouhý ocas (se šroubem na dlouhé hřídeli) | Rúa háng jáo |
| Asketa, poustevník, mudrc | Rúsí |
| Čistý | Sa át |
| Špinavý | Maj sa át |
| Mýdlo | Sabú |
| Klobása | Saj krok |
| Otevřená shromažďovací hala nebo místo odpočinku | Sálá |
| Tříkolová šlapací rikša | Sámlo |
| Motorová rikša | Tuk-tuk |
| Letiště | Sanám bin |
| Koloběh znovuzrození (v buddhismu) | Sansára |
| Zábava, v thajském pojetí rozhodující část smyslu života | Sanuk |
| Ananas | Saparot |
| Thajská měnová jednotka (100 satáng = 1 bát) | Satáng |
| Poštovní známka | Satém |
| Hraniční kameny zasazované při vysvěcení chrámu | Semá |
| Ulička nebo malá ulice | Soi |
| Pomeranč | Som |
| Ostý salát z nezralé papáje nebo manga | Som tam |
| Thajský Nový rok, 13. dubna | Songkrán |
| Běžný název pro pick up užívaný jako autobus/taxi | Sóng théo |
| Venkovní restaurace, často pod stromy | Súan áhán |
| ZOO | Súan sat |
| Koupit | Sú khóng |
| Hřbitov | Susán |
| Jih | Taj |
| Fotografovat | Táj rúp |
| Smím fotografovat? | Táj rúp daj maj? |
| Jídelní hůlky | Ta kýjap |
| Trh | Talád |
| Trh na vodě | Talád nám |
| Oblast, okrsek | Tambon |
| Policie | Tamruat |
| Žehlička | Tao rýd |
| Žehlit | Rýd phá |
| Vnitrozenmí moře nebo velké jezero | Thalé sáp |
| Jeskyně | Tham |
| Buddhistické kolo zákona | Thamadžak |
| Dar, dobrý skutek | Tham bun |
| Jeskyně mnicha, poustevníka | Tham rúsi |
| Banka | Thanákhán |
| Ulice | Thanon |
| Molo, přístav | Thá rúa |
| Městská čtvrť | Thesabán nakhon |
| Anděl nebo obyvatel nebes | Thévadá |
| Telefon | Thórasap |
| Kondom | Thung jáng anámai |
| Uspořádání tří hlavních hinduistických božstav | Trimurti |
| Bible théravadového buddhismu | Tripitaka |
| Alej | Trók |
| Jízdenka do | Túa paj |
| Lednička | Tú jen |
| Běžně užívaný thajský pozdrav | Vaj |
| Den volna | Van jut |
| Palác | Vang |
| Buddhistické svaté dny | Van phra |
| Chrám, klášter | Vat |
| Kultura | Vathanatham |
| Pralesní klášter | Vat pá |
| Velká hala v thajském chrámu | Vihán |
